Wznowienie obsługi klienta
w sprawach obywatelstwa polskiego, świadczeń pieniężnych dla posiadaczy Karty Polaka
osiedlających się w Rzeczypospolitej Polskiej, oraz repatriacji.

11 maja 2020 r. Wydział Spraw Obywatelskich Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie wznowił bezpośrednią obsługę klienta w sprawach dotyczących obywatelstwa polskiego, świadczeń pieniężnych dla posiadaczy Karty Polaka i repatriacji.

• Uwaga: rezerwacja terminu osobistej wizyty w Wydziale nie jest obowiązkowa, jednakże osoba korzystająca z tego rozwiązania uzyskuje gwarancję przyjęcia w ustalonym dniu i godzinie.
• Rezerwacji można dokonać dzwoniąc pod numer telefonu +48 516 248 343

W trosce o wspólne bezpieczeństwo, wprowadzone zostały niezbędne środki ostrożności, w tym ograniczenia dotyczące liczby klientów przebywających w siedzibie Wydziału Spraw Obywatelskich:

1. Liczba klientów mogących jednocześnie przebywać na sali obsługi (ul. św. Sebastiana 9) odpowiada liczbie czynnych stanowisk obsługowych. Więcej niż jedna osoba przy jednym stanowisku obsługi może przebywać w przypadku załatwiania sprawy dotyczącej:
   
   • osoby małoletniej,
   • osoby, która ze względu na stan zdrowia nie może stawić się w urzędzie samodzielnie,
   • osoby o ograniczonej możliwości prowadzenia własnych spraw w urzędzie,
   • osoby wymagającej pomocy tłumacza.
   
   
2. Prosimy o przybycie kilka minut przed umówioną wizytą (wcześniejsze wejście do Urzędu nie będzie możliwe).
3. Należy pamiętać o obowiązku zakrywania ust i nosa oraz możliwości dezynfekcji rąk (przy wejściu na salę obsługi klientów) – w celu identyfikacji tożsamości wnioskodawcy konieczne będzie chwilowe odsłonięcie twarzy. Prosimy również o zabranie własnych przyborów do pisania.
4. Składane wnioski powinny być kompletne wraz z dowodem uregulowania opłaty skarbowej.
   Aby ograniczyć czas obsługi prosimy o dołożenie staranności przy wypełnianiu wniosków i kompletowaniu załączników (lista niezbędnych dokumentów znajduje się w opisach procedur na stronie internetowej Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie www.malopolska.uw.gov.pl

Kierując się troską o Państwa bezpieczeństwo nadal rekomendujemy ograniczenie osobistych wizyt w Urzędzie.

Wnioski oraz uzupełnienia dokumentów w sprawach dotyczących obywatelstwa polskiego, świadczeń pieniężnych dla posiadaczy Karty Polaka i repatriacji można składać:

• do specjalnej skrzynki nadawczej wystawionej przed siedzibą Wydziału (ul. św. Sebastiana 9) w godzinach pracy urzędu,
• korespondencyjnie (za pośrednictwem Poczty Polskiej)*
• elektronicznie przez e-PUAP
• osobiście w siedzibie Wydziału - w Krakowie, ul. Św. Sebastiana 9 w godz.:
  • poniedziałek: 9.00 -16.00
  • wtorek-piątek: 8.00-14.00

*WAŻNE: złożenie wniosku o nadanie obywatelstwa polskiego (do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej) we wskazany wyżej sposób wymaga opatrzenia go urzędowo (tj. notarialnie) poświadczonym podpisem wnioskodawcy. Kopie załączonych do wniosku dokumentów powinny być poświadczone w ten sam sposób.

Dodatkowo uzupełnienia dokumentów w sprawach dotyczących poświadczenia i uznania za obywatela polskiego, świadczeń pieniężnych dla posiadaczy Karty Polaka, repatriacji można także przesyłać na adres skrzynki elektronicznej: eobt@malopolska.uw.gov.pl

Informacje udzielane są telefonicznie, pod następującymi numerami:
Potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego - tel. 12 448 3 406; 12 448 3 409
Uznanie za obywatela polskiego: 12 448 3 411, 12 448 3 408, 12 448 3 420
Nadanie obywatelstwa polskiego: 12 448 3 413
Przyznanie świadczenia pieniężnego dla posiadaczy Karty Polaka osiedlających się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 12 448 3 407
Repatriacji: 12 448 3 406
Informacja ogólna – 12 448 34 10
Informacja e-mailowa - eobt@malopolska.uw.gov.pl

Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie
Wydział Spraw Obywatelskich
Oddział do Spraw Obywatelstwa, Repatriacji i Świadczeń Pieniężnych dla Posiadaczy Karty Polaka
Kraków, ul. św. Sebastiana 9
Punkt obsługi - sala wydawania paszportów boks nr 1
Godziny przyjmowania wniosków obsługi klientów:
poniedziałek: 9:00 – 16:00
wtorek – piątek: 8:00 – 14:00

Adres do korespondencji
ul. św. Sebastiana 9, 31-049 Kraków

Placówki zamiejscowe Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Nowym Sączu i w Tarnowie nie prowadzą obsługi mieszkańców w sprawie obywatelstwa polskiego.

Uwaga!

Do odwołania wnioski w sprawach obywatelstwa i świadczenia pieniężnego dla posiadaczy Karty Polaka osiedlających się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej można przesyłać pocztą.
W przypadku gdy wnioski będą obarczone brakami formalnymi, organ wezwie wnioskodawcę do ich uzupełnienia wyznaczając termin wizyty.

• PODSTAWOWE INFORMACJE
  

  1. Decyzję w sprawie potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego lub jego utraty wydaje się na wniosek osoby, której postępowanie dotyczy, lub podmiotu, który wykaże interes prawny lub ciążący na nim obowiązek uzyskania decyzji.
     
     Postępowanie może być wszczęte także z urzędu.
  2. Decyzję w sprawie potwierdzenia posiadania lub utraty obywatelstwa polskiego wydaje wojewoda właściwy ze względu na miejsce zamieszkania lub ostatnie miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, której postępowanie dotyczy, a w przypadku braku tej podstawy - wojewoda mazowiecki.

• PODSTAWA PRAWNA
  

  Art. 55 – 58 ustawy z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2020 r., poz. 1347) oraz przepisy rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 sierpnia 2012 r. w sprawie wzoru formularza wniosku o potwierdzenie posiadania lub utraty obywatelstwa polskiego (Dz. U. z 2012 r., poz. 925)

• KONTAKT
  

  
  Wydział Spraw Obywatelskich w Krakowie
  Oddział do Spraw Obywatelstwa, Repatriacji i Świadczeń Pieniężnych dla Posiadaczy Karty Polaka
  tel. 12 448 34 09; 12 448 34 05; 12 448 34 06
  fax 12 42 23 019
  Kierownik Oddziału: Elżbieta Obtułowicz
  e-mail:
  
  

• WYMAGANE DOKUMENTY

  Wniosek o potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego, którego wzór określają przepisy rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 sierpnia 2012 r. w sprawie wzoru formularza wniosku o potwierdzenie posiadania lub utraty obywatelstwa polskiego (Dz. U. z 2012 r., poz. 925). Wniosek winien zawierać dane osoby, której sprawa dotyczy, jej wstępnych do drugiego stopnia oraz informacje o istotnych okolicznościach niezbędnych do ustalenia stanu faktycznego i prawnego. Osoba występująca z wnioskiem jest obowiązana dołączyć dokumenty potwierdzające dane i informacje zawarte we wniosku, chyba że uzyskanie tych dokumentów napotyka trudne do przezwyciężenia przeszkody.

  1. Osoba posiadająca dowód osobisty lub ważny polski paszport, ubiegająca się o potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego, do wniosku załącza:
     • kopię odpisu skróconego aktu urodzenia lub małżeństwa, wydanego przez polski urząd stanu cywilnego (oryginały dokumentów do wglądu) lub kopię zagranicznego odpisu aktu urodzenia lub małżeństwa wraz z tłumaczeniem dokumentu na język polski (oryginały dokumentów do wglądu),
     • kopię dowodu osobistego oraz kopię paszportu - strony z danymi osobowymi, terminem wydania i terminem ważności dokumentu oraz organem, który wydał paszport (oryginały dokumentów do wglądu),
     • dowód uiszczenia opłaty skarbowej.
  2. Osoba, która posiada paszport zagraniczny oraz nie posiada ważnego dowodu osobistego i ważnego paszportu polskiego, ubiegająca się o potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego, do wniosku załącza:
     • kopię odpisu skróconego aktu urodzenia lub małżeństwa, wydanego przez polski urząd stanu cywilnego (oryginały dokumentów do wglądu) lub kopię zagranicznego odpisu aktu urodzenia lub małżeństwa wraz z tłumaczeniem dokumentu na język polski (oryginały dokumentów do wglądu),
     • kopię paszportu zagranicznego - strony z danymi osobowymi, terminem wydania i terminem ważności dokumentu oraz organem, który wydał paszport, lub kopię innego dokumentu potwierdzającego tożsamość i obce obywatelstwo (oryginały dokumentów do wglądu),
     • kopię ostatniego polskiego paszportu lub dowodu osobistego, którymi posługiwał się wnioskodawca - strony z danymi osobowymi, terminem ważności dokumentu oraz organem, który wydał paszport (oryginał do wglądu),
     • kopie innych dokumentów potwierdzających posiadanie obywatelstwa polskiego,
     • dokument potwierdzający aktualne lub ostatnie miejsce zamieszkania na terenie województwa małopolskiego,
     • w przypadku nabycia obywatelstwa obcego przed 19 stycznia 1951 roku - dowód nabycia obywatelstwa obcego oraz dokument potwierdzający fakt odbycia lub nieodbycia służby wojskowej w wojsku obcym jeżeli we wskazanym okresie wnioskodawca był małoletni, należy przedłożyć dokumenty dotyczące ojca),
     • dowód uiszczenia opłaty skarbowej.
  3. Osoba, która nabyła obywatelstwo polskie w drodze repatriacji ubiegająca się o wydanie potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego, do wniosku załącza:
     • kopię odpisu skróconego aktu urodzenia lub małżeństwa wydanego przez polski urząd stanu cywilnego (oryginał do wglądu) lub kopię zagranicznego odpisu aktu urodzenia lub małżeństwa wraz z tłumaczeniem dokumentu na język polski (oryginały dokumentów do wglądu),
     • kopię paszportu, na podstawie, którego nastąpił wjazd na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - strony: z danymi osobowymi, terminem wydania i terminem ważności dokumentu oraz organem, który wydał paszport; z wizą wjazdową w celu repatriacji oraz z datą i miejscem przekroczenia granicy (oryginał do wglądu).
       
       Uwaga: potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego w drodze repatriacji nie podlega opłacie skarbowej.
     
     
  4. Osoba, która nabyła obywatelstwo polskie w drodze:
     • nadania obywatelstwa polskiego,
     • uznania za obywatela polskiego,
     • uznania za repatrianta,
     • przyjęcia oświadczenia o woli nabycia obywatelstwa polskiego na podstawie art. 10 ustawy z 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2020 r., poz. 1347),
     • przyjęcia oświadczenia o woli odzyskania obywatelstwa polskiego utraconego uprzednio wskutek zawarcia małżeństwa z cudzoziemcem lub w związku z zawarciem takiego małżeństwa na podstawie art. 11 ustawy z 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2020 r., poz. 1347), do wniosku załącza:
       • kopię odpisu skróconego aktu urodzenia lub małżeństwa wydanego przez polski urząd stanu cywilnego (oryginały dokumentów do wglądu) lub kopię zagranicznego odpisu aktu urodzenia lub małżeństwa wraz z tłumaczeniem dokumentu na język polski (oryginały dokumentów do wglądu),
       • kopię dokumentu potwierdzającego nabycie obywatelstwa polskiego (oryginał do wglądu),
       • kopię zagranicznego paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość i obce obywatelstwo (oryginał do wglądu),
       • dowód uiszczenia opłaty skarbowej.
  5. Osoba która ubiega się o wydanie potwierdzenia utraty obywatelstwa polskiego, do wniosku załącza:
     • kopię zagranicznego paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość i obce obywatelstwo (oryginał do wglądu),
     • kopię decyzji zezwalającej na zmianę obywatelstwa polskiego na obce (lub oświadczenie, kiedy i przez jaką instytucję taka decyzja została wydana) albo kopię dokumentu potwierdzającego uzyskanie zgody na zrzeczenie się obywatelstwa polskiego (oryginał do wglądu),
     • dowód uiszczenia opłaty skarbowej.

• FORMULARZE DO POBRANIA
  

  
  Wniosek o potwierdzenie posiadania lub utraty obywatelstwa polskiego (pobierz)
  
  

• GDZIE ZŁOŻYĆ DOKUMENTY
  

  
  Dokumenty można składać osobiście:
  
  Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie
  Wydział Spraw Obywatelskich
  Kraków, ul. św. Sebastiana 9
  Punkt obsługi - sala wydawania paszportów boks nr 1
  
  
  Dokumenty można przesłać pocztą na adres:
  
  Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie
  Wydział Spraw Obywatelskich
  św. Sebastiana 9, 31-049 Kraków
  
  

• OPŁATY
  

  Opłata skarbowa za decyzję potwierdzającą posiadanie lub utratę obywatelstwa polskiego wynosi 58 zł (za wyjątkiem potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego w drodze repatriacji).

  Opłaty skarbowej można dokonać gotówką w urzędach pocztowych, bankach lub przez internet wpłacając pieniądze na konto:

  Wydział Podatków i Opłat UMK
  PKO Bank Polski S.A.
  49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
  

  W przypadku opłat za pośrednictwem internetu należy podać:

  • nr rachunku: PKO Bank Polski S.A. 49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
  • z dopiskiem: opłata za potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego dla ….(imię i nazwisko osoby, której ma zostać wydana decyzja), np. „potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego dla Jana Kowalskiego”.
  • Osoby dokonujące zapłaty opłaty skarbowej z zagranicy winny się posłużyć zapisem: CODE BIC: BPKOPLPW IBAN: PL 49 1020 2892 2276 3005 0000 0000

• DODATKOWE INFORMACJE
  

  Dokumenty wydane w języku obcym powinny być składane z ich urzędowym tłumaczeniem sporządzonym lub poświadczonym przez tłumacza przysięgłego lub konsula, chyba, że umowa międzynarodowa, którą Rzeczypospolita Polska jest związana stanowi inaczej. (art. 12 ustawy)